The second in my book recommendations print series is ready to go;
Heart of a Dog, written 1925 but not official published in Russia until 1987, could easily be described as a Russian Frankenstein.
Sharik who starts the story as a dog slowly becomes the new soviet man following the experiments of Dr. Preobrazhensky and indocaration into the soviet system.
Leading the once dog to turn on his master