Featuring the likenesses of Constant Coquelin and Sarah Bernhardt, two famous stage personalities of the day, Terminus was successfully sued by Bernhardt for depicting her without prior permission. The judgment ordered destruction of all the posters, but before it could be issued La Plume had already begun to sell them.